Im Zuge der Verabschiedung des Finanzmarktrichtlinie-Umsetzungsgesetzes (FRUG), das die EU-Richtlinie über Märkte für Finanzinstrumente (MiFID) in deutsches Recht transformiert, ist die Auslagerungsregelung des § 25a Abs. 2 KWG neu gefasst worden. Im Einklang mit dieser Gesetzesänderung hat sich auch die Verwaltungspraxis der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht geändert. Während diese bislang im so genannten Auslagerungsrundschreiben ihren Ausdruck gefunden hatte, ist sie nun in die am 30. 10. 2007 veröffentlichte Neufassung der Mindestanforderungen an das Risikomanagement (MaRisk) integriert worden. Die MaRisk enthält in ihrer aktuellen Version im Modul AT 9 ein spezielles Outsourcing-Modul (abgedruckt in: ZBB 2008, 215, 216 – in diesem Heft), das die alten Regeln des Auslagerungsrundschreibens ablöst und modernisiert; für die Bankpraxis ist dies von erheblicher Bedeutung, da die Auslagerung ein zentraler Baustein für die Schaffung effizienter Strukturen im Bankwesen ist. Die Definition des Begriffs der Auslagerung hat im Rahmen der Modernisierung eine zentrale Bedeutung und wird daher im Folgenden eingehend untersucht.